X
    Categories: Cultura

Mensagem secreta é decifrada com ajuda do Google Translate

A Cópia Cifrada- NEOTEO

Um manuscrito com mais de 250 anos, pertencente a uma coleção privada, escrito com uma caligrafia muito clara, onde se nota caracteres romanos, gregos e símbolos desconhecidos, foi decifrado por uma equipe de cientistas suecos e dos EUA com a ajuda do Google Translate.

A mensagem secreta que tem cerca de 75.000 caracteres escritos em 105 páginas amareladas, conhecida como Cópia Cifrada, encontra-se na Academia de Berlim Oriental, desde a Guerra fria.

O texto escrito à mão revela os rituais e as inclinações políticas de uma sociedade secreta alemã que tinha uma estranha obsessão por olhos, sobrancelhas, cirurgia ocular e oftalmologia.

O processo usado pelos cientistas Uppsala University e da University of Southern California Viterbi School of Engineering para decifrar a mensagem secreta é semelhante ao que os internautas fazem quando desejam traduzir uma página na web para seu idioma.

No caso, usaram a ferramenta gratuita Google Translate.

O texto completo da obra pode ser lido acessando este link.

 

 

Jackson Rubem: Jackson Rubem, escritor e jornalista
Related Post